Bonne Année 2019 Happy New Year 謹賀新年

Meilleurs Vœux
Happy New Year
明けましておめでとうございます

今年もよろしくお願いいたします。

今年の年賀状に選んだ写真は、昨年2018年10月にドイツ（バンベルクとベルリン）を旅した時に撮った写真で、一番印象に残った場所です。
それはどこかというと、ベルリンにある「Memorial to the Murdered Jews of Europe」。
日本語訳では、「虐殺されたヨーロッパのユダヤ人のための記念碑」。
高さの異なる棺のような装飾のない長方形のモニュメントがどこまでも置かれた場所。

ここは地上のモニュメント（慰霊碑）だけでなく、地下には展示室もあり、ヨーロッパでユダヤ人が虐殺された歴史（場所、ルート、拠点、内容、数、証言インタビュー、ユダヤ人家族の歴史等）をよく知る事ができる場所で、世界中からの訪問者がいます。

やはりドイツーベルリンに行ったらここを訪れないわけにはいきません。
ドイツはこの負の歴史を背負っていかなければならない、という認識のもとにつくられた記念碑ですが、加担したすべての国にいえること。ヨーロッパの負の歴史ともいえます。

ともかく、ドイツといえばユダヤ人大量虐殺の主犯ですから、この事なしではドイツは語れません。
私がお隣のパリに暮らしながらベルリンに行かなかった理由はここにあります。
行ってみて思ったのは、あのような負の歴史を背負った国には明るい未来はない、ということ。
普通に住みたくはないけれど、芸術家として考えた場合は、少し違ってきます。
いまベルリンには多くの芸術家がいて、現代美術の美術館やギャラリーも多く、芸術に力を注いでいるのがわかります。












「旅する椅子」
「虐殺されたヨーロッパのユダヤ人のための記念碑」
ベルリン, ドイツ

「La chaise voyageuse」
Memorial to the Murdered Jews of Europe, Berlin, Allemagne.
16.10.2018 .
©︎Uran-AsakoK.

























































長方形のモニュメントが並ぶ細い通路の下から上を見上げると切り取られた空が　

飛行機のようにみえたり

十字にみえたり

十字架にみえたり




































































「旅する椅子」
「La chaise voyageuse」
Memorial to the Murdered Jews of Europe, Berlin, Allemagne.
V, 16.10.2018
©︎Uran-AsakoK.



















































「旅する椅子」
「La chaise voyageuse」
Memorial to the Murdered Jews of Europe, Berlin, Allemagne.
VII, 16.10.2018 .
©︎Uran-AsakoK.






Photos©︎Uran-AsakoK.
Uran-AsakoK.©droits réservés.